Entradas

Mostrando entradas de agosto, 2017

Jugando a... Shining Force III - Scenario 3 (Parte 9)

Seguimos avanzando, dos combates larguitos, la verdad es que últimamente son todos bastante largos, el siguiente a estos dos, también lo es y tendremos nueva ciudad...

Pero no adelantemos acontecimientos, en este vídeo vemos un combate interesante contra dos Rainblood, Peón y Alfil, al parecer los muy tontos se han separado porque creen que son taaaaan poderosos que con solo dos pueden contra cualquier enemigo, craso error, hehe

Dos combates difíciles, pero no es para menos, avanzamos hacia el final del juego, ; )

Heroes Of Might & Magic 3 Complete (+Horn of the Abyss) traducido

Heroes Of Might & Magic II fue uno de los primeros juegos que jugué cuando tuve un PC propio, mi viejo AMD K7.

Lógicamente en cuanto salió Heroes Of Might & Magic III nos pasamos a él ipso facto, además de ser una mejora considerable y ser un juego sólido, estábamos ya cansados del II, así que nuevas facciones y nuevos escenarios ya nos ganaba de calle.

De hecho cuando salió la IV entrega, muy vilipendiada, también le echamos buenas partidas, aunque solo fuera por tratarse de un juego nuevo, vale, inferior a los dos anteriores, pero en mi humilde opinión, sigue siendo un juego decente, mejor que muchos de los posteriores...
Pero bueno, dejemos esto ahora mismo aparte.

El caso es que los Heroes son juegos que han ido reeditándose, que si edición Gold, que si edición Complete, que si ahora lo saca GOG con un parche X y una expasión Y, y por supuesto, generalmente estas reediciones que hacen el juego compatible con sistemas operativos posteriores venían en inglés.

Habiendo sido j…

Jugando a... Shining Force III - Scenario 3 (Parte 8)

Bueno, pues seguimos camino a Remotest, decididos ya a luchar contra el propio Bulzome en esta tierra "desconocida".

Interesante gameplay, a pesar de que avancemos poco, vemos las ruinas de Aspia, se desvela el secreto de JuMSy, y ya en paz se separan los tres ejércitos con intención de reencontrarnos para la batalla final.
Mientras con Julian seguimos avanzando, : )

Ya queda menos.

Cómics: Loveless

Imagen
Hoy voy a hablar de una "mini-serie", aunque bueno, realmente es una serie cancelada que al final se ha quedado un poco en término medio... en fin, no demos más vueltas se trata de Loveless, un cómic de Brian Azzarello, del que ya hablé a colación de su serie más conocida, 100 Balas, a la que elogié considerablemente, siendo una muy buena serie que vuelvo a recomendar, aunque ojo, ésta sí es una serie larga, ; )

Loveless comenzó a editarse para finales de 2005, cuando 100 Balas llevaba más de 5 años y estaba en plena forma siendo todo un éxito, si bien Azzarello intenta en Loveless exportar su toque de conversaciones trascendentales y voz en off, es evidente de que se tratan de dos cómics muy distintos que sin embargo la crítica ha tratado por todos los medios de comparar, parte de lo cual puede que llevara a su fracaso.

En mi humilde opinión creo que la serie tiene varios problemas, por un lado es un cómic muy complicado, Azzarello vuelve a usar su marca de la casa con el t…

Jugando a... Shining Force III - Scenario 3 (Parte 7)

Accidentalisisisisisisisisimo gameplay, like always, xD

En este vídeo vemos un combate largo y relativamente difícil, pues hay dos enemigos, y te la pueden jugar fácil, pero v_v, pero cuando maté a uno de ellos no se grabó, v_v
En fin, soy terrible con esto de los gameplays, no es mi terreno, no, desde luego, no, xD

Pero bueno, creo que se ve gran parte del proceso, sobre todo lo más importante, la trama, cuando nos reunimos con Medion y Synbios, que están a punto de liarse a hostias, vamos, el final del Escenario 2.

Y bueno, ha sido un poco decepcionante, joooo, con lo guay que estaba siendo toda la trama... qué mal, aysss, pero bueno, seguiremos, a ver cómo avanza la cosa.
Pero para ver qué es lo que ha pasado tenéis que ver el vídeo, y ya me decís vuestra opinión... *cof* *cof* xP

Como sea, disfrutad de este vídeo... qué ganitas de continuar, : )

Cómics: Como Viaja el Agua / Preciosa Oscuridad

Imagen
Hoy traigo dos nuevos cómics de número único y una mención al pie, en este caso se tratan de tres cómics bastante personales y peculiares.

En primer lugar hablaré de Como viaja el agua, un cómic de Juan Díaz Canales (Blacksad, etc) donde también lleva a cabo la parte artística.
En este interesante cómic de Astiberri confluyen diferentes corrientes y/o géneros, por un lado tenemos un thriller fantástico, donde iremos siendo testigos de una serie de asesinatos, desde una perspectiva extraña, que no sabemos muy bien dónde ubicar, si todo es real, un sueño, un cuento... así tenemos dos carreras a la vez que nos mantienen en vilo, descubrir los propios asesinatos, y ver que es lo que de verdad está ocurriendo en toda la narrativa.
A la vez de todo ello, Canales nos muestra un Madrid castizo, muy bien descrito y representado, con sus nombres "viejunos" para los protagonistas, protagonistas, que para la ocasión, se trata de una serie de carcamales, ya casi en la cuarta edad, quien…

Jugando a... Shining Force III - Scenario 3 (Parte 6)

Bueno, bueno, se me acaban las vacaciones, todo el mundo: "oooooh", xD
Pero al menos me ha dado tiempo a grabar y subir otro vídeo de Shining Force III.

Sí, ya superamos, teóricamente el ecuador del Escenario 3 (sin contar las Pruebas del Héroe, que en este escenario son 3, : S)
Pero bueno, vamos poco a poco, hehe

Una vez más con problemas en la grabación, en la segunda parte del gameplay me quedé sin micro, maravillas de la tecnología de los programas de grabación... *cof* *cof*
Pero bueno, medio subsanado, nos acercamos cada vez más, yo creo que lo veremos en el siguiente, al momento en que nos reencontramos con Medion y Synbios.

En este vídeo os muestro la ciudad de Baersol y dos combates, uno contra Produn, quien después de vencerle se nos une (también hay otro personaje nuevo), y otro contra Edmund, siguiendo mis pasos, en caso contrario, podría no aparecer como enemigo. Pero en mi caso ha sido así.

Espero que os guste, ; )

Traducciones de videojuegos de consolas actualizada

Nueva actualización del hilo de Traducciones de Videojuegos de Consolas.

Hay bastantes novedades, sobre todo en traducciones al español, pero ciertamente no hay nada especialmente reseñable, salvo quizá la traducción de alguna reedición o versión, como Final Fantasy Tactics de PSP o Megaman Anniversary Collection de GameCube, no obstante algo hay, sin olvidar la ya mencionada traducción de Shining Force III de Sega Saturn.

Tenemos por ejemplo Shin Megami Tensei Devil Survivor 2 de DS, Warsong (aka Langrisser) y Langrisser II de Mega Drive, varios Shinobi de Mega Drive, Wonder Boy III de Master System (del que hace poco salió el remake para PC, bastante majo, por cierto), o Go Go Ackman para SNES.

Por otro lado en inglés tenemos un par de juegos de PSP muy interesantes, un R-Type y un SD Gundam, dos juegos de estrategia a los que habrá que echarles el ojo.

-> Traducciones de Videojuegos de Consolas